html模版

立即點擊


標題

<<英文翻譯>>一個公司內部的備忘錄


問題


以下為公司的內部的備忘錄,需要正式一點,希望有人可以幫忙翻譯一下。謝謝!此次為二月份新產品的上市推廣活動,主要是以推廣人員於通路間發送DM和促銷品,吸引消費者至櫃內進行消費。並有三場活動為戶外大型舞台,除了有主持人和推廣人員,更邀請了歌手演唱。此次活動的所有推廣人員都由xx公司負責,此為我們第一次和xx公司合作,在彼此對活動的要求和認知上初步都還有需要調整的地方。在第一週活動結束後,有一些活動上的瑕疵,並重新檢討且有了更一進步活動上的變動和改進,包括:人員、技術、活動場次..上等。所以眈誤了一些時間。這是我們忽略的地方。往後,在所有的請款規畫上,我們會先初步為廠商進行第一次報價。若有任何追加的費用,再額外加開第…顯示更多以下為公司的內部的備忘錄,需要正式一點,希望有人可以幫忙翻譯一下。謝謝!此次為二月份新產品的上市推廣活動,主要是以推廣人員於通路間發送DM和促銷品,吸引消費者至櫃內進行消費。並有三場活動為戶外大型舞台,除了有主持人和推廣人員,更邀請了歌手演唱。此次活動的所有推廣人員都由xx公司負責,此為我們第一次和xx公司合作,在彼此對活動的要求和認知上初步都還有需要調整的地方。在第一週活動結束後,有一些活動上的瑕疵,並重新檢討且有了更一進步活動上的變動和改進,包括:人員、技術、活動場次..上等。所以眈誤了一些時間。這是我們忽略的地方。往後,在所有的請款規畫上,我們會先初步為廠商進行第一次報價。若有任何追加的費用,再額外加開第二次報價。在過程中,會隨時和代理商保持聯繫且確認是否有收到貨款。


最佳解答


此次為二月份新產品的上市推廣活動,主要是以推廣人員於通路間發送DM和促銷品,吸引消費者至櫃內進行消費。並有三場活動為戶外大型舞台,除了有主持人和推廣人員,更邀請了歌手演唱。 this time is just for the sales promotion of the new products on Feb. the major purpose is to distribute DM and promotion through marketing channels by Personnel in order to attract the cousumers to our store.there are three activities with outside platform including host,promotion Personnel as well as those invited singers 此次活動的所有推廣人員都由xx公司負責,此為我們第一次和xx公司合作,在彼此對活動的要求和認知上初步都還有需要調整的地方。在第一週活動結束後,有一些活動上的瑕疵,並重新檢討且有了更一進步活動上的變動和改進,包括:人員、技術、活動場次..上等。所以眈誤了一些時間。這是我們忽略的地方。 the ** company is responsible for hiring promotion Personnels. this is the first time that we cooperate with this company. this is the reason why we have to deal with them and make some changes.after the end of the first week’s activities,we discuss all the details to meet the requirement including Personnel,technical skills,schedule etc. therefore,it causes our delay. we sincerely apology for this mistake. 往後,在所有的請款規畫上,我們會先初步為廠商進行第一次報價。若有任何追加的費用,再額外加開第二次報價。在過程中,會隨時和代理商保持聯繫且確認是否有收到貨款。 from now on,we will set the rules for applying payment.the company should Offer for quotation. if any additional charge , we should ask for the company to quote again.we will keep in touch with agent for verifying whether the payment is received.****** promotion Personnel


其他答案



以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100309000015KK00976

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | 已關閉迴響。

php的免費網站

html模版

立即點擊


標題

php的免費網站?


問題


可以提供支援php的網頁空間嗎?拜託~!!如果是外國的,可否幫忙翻譯!謝~!!感謝大大~!@!


最佳解答


建議您,可以按照自己的喜好尋找,以下為某英文網站,提供免費空間的尋找 http://www.clickherefree.com/hosting-free/ 以下為尋找時的部份翻譯(抱歉無法全部翻譯,我也只是一個國中生而已XD) Disk Space: 空間容量 Language: 語言,不建議選擇中文,預設是English,搜尋結果較多 Your URL: 您的網址呈現方式, 1.Sub Domain 例如:http://(您指定的網域名稱).(服務公司名稱).com/ 2./you 就跟Yahoo!一樣,例如:http://home.kimo.com.tw/(您的帳號) 3.剩下的大致跟2.一樣 4.Top-level Domain 不清楚^^||| Site Interests: 用途,從上往下分別是個人、商業、遊戲、(不清楚)、特殊嗜好 Forced Ads: 廣告方式,從上往下分別是沒廣告、橫幅廣告、文字廣告、跳窗式廣告、框架廣告、按鈕廣告 Custom Scripting:使用的程式語言,例如PHP、ASP、VB Installed Scripts:已安裝的程式語言,例如討論版、留言板、購物車等 Database: 資料庫類別,例如:MySQL、MSSQL Accommodations:支援的東西,例如MP3 Allowed就是可以上傳MP3 Email:願意提供的Email方式,例如POP3即代表該公司要提供POP3的信箱帳號 Upload Methods:上傳方式,例如FTP即代表FTP的上傳,Browser則是瀏覽器上傳 Platform: 空間所使用的平台,有Linux、Windows等 以下是統整過較好的空間 (皆支援PHP、MySQL) Byehost 網址:http://www.byethost.com/ 空間:20mb~100mb HostFree4Life 網址:http://www.hostfree4life.com/ 空間:100mb E2uhosting 網址:http://www.e2uhosting.com/ 空間:1GB 若在申請方面有問體,歡迎來信 no249_002@yahoo.com.tw 因為要拼功課,大約一週只能回幾次


其他答案



以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20050828000013KK16324

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | php的免費網站 已關閉迴響。

<<日文文章高手翻譯>>

html模版

立即點擊


標題

<<日文文章高手翻譯>>


問題


勤続二十年表彰○○○○○殿あなたは入社以来勤続二十年の長きに亘り卓越した技能を遺憾なく発揮され積極的に業務を遂行し社業の発展に大きく寄与されたことは他の社員の模範とするところでありますよって当社表彰規定により金一封を贈り表彰します平成十六年三月二十日○○○○株式会社代表取締役○○○○○幫我翻譯…如果方便的話可否留下你的mail拜託幫幫忙~


最佳解答


勤続二十年表彰 (持續二十年工作的表揚) ○○○○○ 殿 (○○○○○先生)"殿"是敬稱 あなたは入社以来勤続二十年の 長きに亘り卓越した技能を 遺憾なく発揮され (在從您進公司到現在經過這漫長的20年裡,毫無保留的發揮了您卓越的技術與才能.) 積極的に業務を遂行し社業の発展に 大きく寄与されたことは 他の社員の模範とするところであります (您在工作上積極的表現,對公司的發展有了很大的貢獻這件事, 對於其他的公司員工來說是值得模範的對象) よって当社表彰規定により 金一封を贈り表彰します (…因為如此,符合本公司的表揚的條文內容, 頒發獎金以示表揚) 平成十六年三月二十日 ○○○○株式会社 代表取締役 ○○○○○ (平成十六年三月二十日 ○○○○股份有限公司 董事長○○○○○) *代表取締役 :董事長,或著是其他代表公司的人,公司負責人;老闆 我的mail: cyndi1985cat@hotmail.com


其他答案



以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090212000015KK04981

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | <<日文文章高手翻譯>> 已關閉迴響。

*請幫我翻譯大陸地址成英文地址*

html模版

立即點擊


標題

*請幫我翻譯大陸地址成英文地址*


問題


中國大陸深圳及東莞請問這該如何翻譯成英文呢?英象有限公司地址:231台北縣新店市北新路3段205-2號7樓電話:02-89131433傳真:02-89131385業務連絡:sales@qman.com.tw還有以上的資料翻譯成英文~謝謝喔!


最佳解答


中國大陸深圳及東莞~~~ shenzhen, dongguang, PRC. 地址:231台北縣新店市北新路3段205-2號7樓 電話: 02-89131433 傳真: 02-89131385 業務連絡: sales@qman.com.tw 7/F., No. 205-2, Sec. 3, Beisin Rd., Sindian City, Taipei County 231, Taiwan (R.O.C.) TEL:02-89131433 FAX:02-89131385 business contact:sales@qman.com.tw


其他答案


Chinesemainland深圳Shenzhen東莞Dongguanaddress7F.,No.205-2,Sec.3,BeisinRd.,SindianCity,TaipeiCounty231,Taiwan(R.O.C.)telephone02-89131433fax02-89131385mailsales@qman.com.tw參考資料:自己..網路深圳:Shenzhen東莞:DongguanGreatBritainislikeCo.,Ltd.Address:231newnew3sectionsofthe7thfloor205-2ofwayofthenorthofshopcityinTaipeiTel.:02-89131433Fax:02-89131385Thebusinessiscontacted:sales@qman.com.twps.參考看看吧參考資料:電腦


以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060801000014KK17429

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | *請幫我翻譯大陸地址成英文地址* 已關閉迴響。

(貿易)何謂 feeder vessel

html模版

立即點擊


標題

(貿易)何謂 feeder vessel


問題


如題~英文解釋是:Ashort-seavesselthattransferscargobetweenacentralhubportandspokeports.這句我有先翻譯過了大概是:一條跑短線的船轉移貨物從中心港口至另一個小一點的spokeports(不會翻)。我翻的很爛麻煩大家幫我修正一下。


最佳解答


feeder vessel接駁船或子船往返基地港(母港)和輻射港間載運貨物的短程船隻例如:某輪船公司以高雄港為亞洲地區的基地港,把貨品運來高雄後,再用feeder vessel負責高雄和香港,日本等地區的短程運載工作。


其他答案



以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060327000013KK04917

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | (貿易)何謂 feeder vessel 已關閉迴響。

(中翻英)請英文達人幫忙翻譯~給國外客人的信件~~

html模版

立即點擊


標題

(中翻英)請英文達人幫忙翻譯~給國外客人的信件~~


問題


請英文高手幫忙一下,是要回覆給國外客人的信件,信件內容如下:1.目前我們公司所使用的膠水是3M膠,編號為467。且在正常溫度下不會發生任何問題。2.如這禮拜收到你們的貨後,會針對你們所提出的問題進行檢查,並再告知你們結果。就以上二句,麻煩各位大大了,謝謝!!*請勿使用翻譯軟體,謝謝!


最佳解答


1.目前我們公司所使用的膠水是3M膠,編號為467。且在正常溫度下不會發生任何問題。 We are currently using “3M” Glue Art. # 467 without any problem at normal temperatures. 2.如這禮拜收到你們的貨後,會針對你們所提出的問題進行檢查,並再告知你們結果。 Upon the receipt of the goods this week, we will undertake an inspection according to your mentioned problem and let you know the result soon.


其他答案


1.Atpresentourcompanyistheglueusedinplastic3M,No.467.Andatnormaltemperature,willnothappenanyproblems.2.Ifyoureceivedthisweekafterdelivery,willaddresstheissuesraisedbyyourcheckandthentellyoutheresults.中文?英文翻譯


以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080912000010KK09192

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | (中翻英)請英文達人幫忙翻譯~給國外客人的信件~~ 已關閉迴響。

龐巴迪標到那些工程啊

html模版

立即點擊


標題

龐巴迪標到那些工程啊


問題


據我所知加商龐巴迪標到台北捷運內湖線他們還有在台灣標到其它的捷運線或其它的工程嗎


最佳解答


沒有了!就目前為止,龐巴迪公司在台灣的成果就是內湖線列車方面而已。其實龐巴迪公司規模很大,它們還有休閒事業、航太事業、轉投資事業,不是只單單會修建軌道、建造列車而已。就我手上在2002捷運博覽會龐巴迪公司攤位拿到的他們的DM,裡面寫道:它們的重點包括了軌道工程、月台門、自動收費裝置….等等。然而不只是這些,龐巴迪公司也有許多在世界各國建造捷運的經驗,例如在1995營運的上海地鐵一線、1997營運的二線;1991年營運的美國Tampa國際機場單軌系統;1987年營運的土耳其Ankara地鐵第一階段….很多很多啦。在龐巴迪公司的DM上面,沒有寫到台灣的工程,可見它在當時並沒有參與到台灣的公共工程建設。因此內湖線,可算是龐巴迪公司在台灣的第一次吧。其他還有一些龐巴迪公司的DM,可是都是英文,我看不懂,也就不一一翻譯了。﹝要是我真會翻譯,就不會窩在這裡了!﹞以上…………….


其他答案


還有台鐵的號誌系統也是阿~是由龐巴迪德國分部承攬的,規模不大就是了~地點在台北車站四樓喔~啊!哈!頗有同感!


以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060214000013KK02332

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | 龐巴迪標到那些工程啊 已關閉迴響。

龍魚證書看不懂 有高手可以幫我翻譯的嗎 非常感恩

html模版

立即點擊


標題

龍魚證書看不懂 有高手可以幫我翻譯的嗎 非常感恩唷


問題


ThisistocertifythattheDragonFishorArowana,(Scleropagesformosus),bearingTagNumberREDTAILGOLD144536111AisProducedunderCitesCaptiveBreedingOperationinINDONESIA以上是證書中間的英文說明下面還有小排的小字內容如下Issuedby:P.T.MATAHARIAKUARIUMINDONESIADate09-MAR-06所有內容如上請知道的高手大大幫忙解答m(_._)m更新:感謝大大解答但是還有一個疑問就是這一張證書是哪裡發出來的網路四處查都沒有查到希望可以有大大可以幫忙解答感恩更新2:感謝各位大大的回答原來公司成立未必會有網站QQ”我是一次買二隻所以比較便宜不用9000……有大大知道這張證書的魚場到底是什麼名稱嗎?指中文名稱感恩


最佳解答


This is to certify that the Dragon Fish or Arowana,(Scleropages formosus),bearing Tag NumberRED TAIL GOLD144536111Ais Produced under Cites CaptiveBreeding Operation inINDONESIA以上是證書中間的英文說明下面還有小排的小字 內容如下Issued by:P.T. MATAHARI AKUARIUMINDONESIADate09-MAR-06茲證明該龍魚(Dragon Fish or Arowana),(種名為formosus,屬名為Scleropages),由Cites Captive載入標記編號RED TAIL GOLD144536111A,並在印尼孵育Issued by:P.T. MATAHARI AKUARIUMINDONESIADate09-MAR-06由印尼MATAHARI水族公司認證,認證日期為2006年三月6日,(P.T.是印尼文,中文相當是公司,AKUARIUM是水族館或水族孵化場)就是 這一張證書 是哪裡發出來的 網路四處查 都沒有查到 印尼很多公司只有登記但沒有網址,所以你肯定找不到!!希望我的翻譯對你有幫助!! 2006-03-21 12:53:45 補充: 很抱歉,Matahari中文的意思,我不懂!!


其他答案


你那個是一間小魚場的名稱,我問過很多家水族業者,他們都不知道,只知道是一間小魚場的名稱,個人覺得,魚優.自己喜歡,才是最重要的,証書看看就好.P.T.MATAHARIAKUARIUM魚場名INDONESIADate09-MAR-06應該說是三月九號出口這隻紅尾金不便宜ㄅ我猜大概9000~12000上下參考資料:自己龍魚証書REDTAILGOLD紅尾金龍簡稱RTG144536111A是晶片號碼Date09-MAR-06出場日期2006年3月9日P.T.MATAHARIAKUARIUM供應商參考資料:經驗


以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060313000013KK04467

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | 龍魚證書看不懂 有高手可以幫我翻譯的嗎 非常感恩 已關閉迴響。

龍騎士四部曲何時才會出-

html模版

立即點擊


標題

龍騎士四部曲何時才會出?


問題


龍騎士四部曲到底審麼時候才會出啊?我都已經等很久了,請問有誰知道嗎?


最佳解答


這位大大 不知道你是否有說錯ㄋ? 因為最新的第三部曲-降魔火劍 才剛出一兩個月左右巴 第四部曲的話 照之前三部曲的時間算 要代理進來阿.翻譯阿.影印….等 至少一年是跑不掉的 等兩年都是有可能的喔 再此附上第三部曲 龍騎士三部曲:降魔火劍 圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AE02715424/o/160911070835413872736860.jpg 內容簡介 一連串的誓言、試煉、對決………艾瑞岡面臨前所未有的艱難考驗,他是否能夠突破重圍,全身而退? 與帝國戰士在燃燒的古戰場之役,艾瑞岡和他的龍思飛在千鈞一髮之際成功逃命。但是思飛跟艾瑞岡還有尚未解決的麻煩和任務迫在眉睫,就在艾瑞岡發覺自己被許多的誓言纏身時,也發現他無法做到曾許下的諾言。 首先,艾瑞岡誓言保護表哥羅瑞恩的心上人卡提娜,讓她不受哥巴塔爾王的爪牙傷害;就在同時,他也要信守他對其他人的忠誠。維登人渴求艾瑞岡的智慧與能力,精靈族與矮人族也向他求援。一些反叛者的問題並沒有徹底解決,危機從四面八方湧現;艾瑞岡必須做出決定,他做出的決定帶他跨越帝國,甚至遠離帝國境遇,這些決定可能使他付出無法想像的犧牲。 艾瑞岡是極權政權之下最重要的希望,一個曾經是單純農家小孩的艾瑞岡,足以統整反抗勢力一起對抗國王嗎? 作者簡介 克里斯多夫.鮑里尼(Christopher Paolini) 生於1983年11月17日,從小就愛看奇幻小說,15歲高中畢業後選擇在家自學,並動筆寫下他的第一本小說《龍騎士首部曲:飛龍聖戰》。 克里斯多夫的父母決定自行出版《龍騎士首部曲》,與他花了近半年時間編輯、校對、設計封面、設計版式、字體調整,及媒體宣傳資料。最後連封面、奧俄蓋西亞地圖等設計都由鮑里尼親手繪製設計。 小說完成之後,在2002年由父母的公司出版首部曲。當代著名小說家卡爾.希亞森(Carl Hiaasen)的繼子在無意間發現這本小說,推薦給希亞森,希亞森讀了之後驚為天人,大力推薦給他的出版社克諾普夫(Knopf),在2003年8月克諾普夫出版社重新出版。這次的出版讓19歲的鮑里尼成為《紐約時報》暢銷書作家。原本他將前往奧勒岡州波特蘭市(Portland, OR)就讀瑞德學院(Reed College),但因為小說熱賣,遂暫停了繼續就學的計畫。 按照原本的寫作計畫,《龍騎士三部曲:降魔火劍》會是系列的終結,但是起筆撰寫這本書的同時,鮑里尼也發現需要第四部曲才得以將故事更完整呈現,因此,故事在鮑里尼筆下尚未結尾,繼續寫著。 鮑里尼現在住在美國蒙大拿州,當地壯闊的自然美景正是奧俄蓋西亞的化身,也是艾瑞岡命運的發源地。 譯者簡介 張子樟 澎湖人。最愛讀雜書,曾涉獵過關於語文教學、社會學、政治學、傳播學等相關書籍。不大喜歡旅行,卻先後在澎湖、高雄、臺中、臺北、花蓮和臺東教過書,平常喜歡讀書、教書、編書、評審、寫書、譯書。 目前任教於臺北教育大學、臺東大學。有多項現代文學、兒童文學學術創作及譯作,譯有《龍騎士二部曲:勇者無懼》等書。 目錄 導讀:尋找另一把絕世名劍.i 前情提要.1 死亡之門.8 促膝長談.19 拂曉出擊.50 分頭進行.70 決戰洛魔.82 孤身上路.92 長刀的試煉.117 飛龍捎訊.135 脫逃.152 棘手的事.182 嗜血狼.194 饒命啊,龍騎士.210 過去的陰影.220 在浮躁的人群中.251 答王問.266 與友會餐.277 交錯的傳說.287 將功贖罪.296 純金的禮物.308 我需要一把劍.331 不速之客.344 天空中的火光.352 夫與妻.384 暗夜低語.399 命令.404 影子足印.421 翻山越嶺.434 為吾愛.450 岩石森林.462 詭笑行屍.479 岩上的鮮血.491 展望.513 給我溫柔的吻.523 格蘭瑞.527 氏族會議.536 抗令.559 鏡中的信息.584 擊鼓四響.592 重逢.601 登基.606 智慧之言.617 鞭刑場.622 在雲端.633 頭撞頭.641 家譜.651 命中注定的戀人.659 繼承物.674 靈魂之石.680 戰士之手.692 生命之樹.699 劍心合一.719 完完整整.738 整裝待戰.746 離城飛去.749 飛行.762 火劍.768 命運的暗影.787 日出.808 感謝詞.819 以上取自博客來網站 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436388


其他答案


最近剛出版呢!超期待中文版問世說…阿我想應該還要再等個兩三年吧您也是龍騎士迷嗎我就是喔我之前就有看了第一集到第三集的出版日期大都格個兩年或是三年所以我想應該是要等個兩年或是三年吧因為作者好像才十幾歲而已(好像是十九歲)他應該還要上課吧參考資料:自己和書上


以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091107000016KK08354

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | 龍騎士四部曲何時才會出- 已關閉迴響。

點讀有好幾個品牌,StarQ點讀筆大家會推薦嗎-

html模版

立即點擊


標題

點讀有好幾個品牌,StarQ點讀筆大家會推薦嗎?


問題


上網爬了一下文,點讀筆好像有好幾個品牌,StarQ的點讀筆好用嗎?大家推薦嗎?


最佳解答


點讀筆真是雙薪家庭的救星,因為是雙薪家庭所以要找出多的時間陪小朋友學習互動實在是不容易,所以我選擇讓小朋友使用點讀筆。點讀筆的品牌有幾家,經過多次的比較後,我選擇明日工作室研發的點讀筆sterQ,感覺在品質上比較有保障,小朋友們在使用點讀上的效果也相當不錯,只要隨著點讀筆滑過去,就可以跟著念出文章內容,小朋友的學習力增加,也解決父母沒有時間陪伴小孩共讀的問題,所以我很推薦你也來用用看。 幫你找你ㄧ些有關點讀筆starQ的資料,參考看看吧~~ 點讀筆sterQ親子學習最佳良伴——第二代點讀筆 點到哪、聽到哪、學到哪,學習零落差。 ★握筆姿勢符合人因工學 ★音質更佳 ★感應更靈敏 ★支援二次選碼 圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AD08204801/o/161204010949413872480360.jpg 點讀筆starQ:http://starq.good-yahoo.com.tw/ 點讀筆使用問題Q1點讀筆音檔下載使用方法1) 請到"加值補充站"單元,點選您所需的檔案下載至電腦中。2) 使用USB傳輸線連結電腦與點讀筆。3) 將下載的檔案放置於點讀筆的AP4檔案夾內,即可。(請先將ZIP解壓縮) Q2點讀筆點不出聲音了,是壞了嗎? 1) 點讀筆發不出聲音時,首先請確認電池是否沒電了,請更換新電池後,重新開機,再試著點選看看。2) 若點讀筆仍無法正常運作,請撥打客服專線0800-896-888。3) 每支點讀筆產品保固期一年,提醒您購買時請務必留存相關購買資料或將回函卡寄回本公司,才能確保您的消費權益。 Q3已經買了點讀筆,後來又想買其他點讀的商品,原來的點讀筆能適用新的商品嗎?1) 只要您購買的是本公司的點讀筆與點讀商品,都能適用。2) 若原先購買的點讀筆內沒有新點讀商品的音檔資料,請至"加值補充站"單元自行下載您所需的檔案。3) 若網站上尚未有您所需的資料,請撥打客服專線0800-896-888,有專人為您服務。 Q4電池安裝、使用的問題]1) 安裝電池前,請先關閉電源,以免發生產品故障或使用安全。2) 取下電池蓋,按正確正負極方向放置兩顆4號電池,關上電池蓋即可。3) 連續超過一個月不使用時,請先將電池退出,以避免電池液外漏,而造成產品損壞。4) 長時間的使用後,外殼會有微溫,請依實際需求適當使用。 Q5使用USB充電問題1) 第二代的點讀筆可以不需要安裝電池,就可透過USB供電使用。2) USB充電中,指示燈會呈現紅燈狀態。3) 建議使用USB充電時,請取出筆內的電池,以免發生產品故障或使用安全。 Q5為什麼英漢字典不能使用了?1) 點讀英漢字典本身是點讀碼印刷品,若您書上有大片墨黑色污漬,或有其他毀損,將導致點讀碼無法被讀取。2) 若您有使用過英漢字典或贈品翻譯卡的"電子辭典"功能,請先點選"點讀"的按鍵,即可重新進入字典的功能。建議您在使用點讀筆商品的不同頻道(ex:點讀、音樂、錄音、遊戲、電子辭典…)時,能先點選該頻道的工業標,以利點讀筆辨識您欲使用的頻道。保持切換點讀筆各種頻道的好習慣會讓您使用更方便喔! Q6何謂"二次碼"的點讀圖書教材?有"一次碼"嗎?如果家裡有好幾隻不同點讀筆的爸爸媽媽可能曾經發現,用A筆點選甲出版的圖書時,點讀筆也會發出聲音,但是內容卻是不對的。這就是一次碼的圖書教材常常發生的問題,不同家出版社的教材卻使用到同一組的辨識碼,導致點讀筆會發出不對的聲音。這種方式即是所謂的"一次碼"圖書教材。 二次點讀碼的設計方式是先讓點讀筆先讀取甲出版社的辨識碼,再點選該圖書教材的辨識號碼。就好像是拜訪朋友時,您會先找到對方居住的"道路名",然後再去找到"門牌號碼"。因此,最新的二次碼圖書教材,擁有更精準的辨識度,不會與其他一次碼的圖書教材重疊,讓你發生無法對應教材的問題。 Q7 點讀筆的使用好習慣一次點讀碼1) 使用點讀筆讀取圖書教材時,請記得先點讀該圖書的"入口",即是告知點讀筆您欲閱讀、收聽哪一本圖書的內容。大部分的圖書教材"入口"都是封面上的書名或商品名。,聽到點讀筆正確讀出書名後,即正式進入該點讀圖書內容。2) 進入該圖書教材後,可以直接進入"點讀頻道",意思就是說倪可以任意點選圖文就能發出相對應的點讀影音,若您要使用"遊戲頻道",則要先點選"遊戲"的工業圖標喔!建議使用點讀筆商品的不同頻道(ex:點讀、音樂、錄音、遊戲、電子辭典…)時,每次都能先點選該頻道的工業標,以利點讀筆辨識您欲使用的頻道。保持切換點讀筆各種頻道的好習慣會讓您使用更方便喔! 圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/AD08204801/o/161204010949413872480371.jpg


其他答案



以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120401000016KK09494

2C53D12DF48083E8

發表於 通博娛樂城 | 已標籤 , , , , | 點讀有好幾個品牌,StarQ點讀筆大家會推薦嗎- 已關閉迴響。